prepaid SIM Karte
Lycamobile, Portugal
SIM Karten weltweit A–R Index
– kein Multimedia Messaging Service MMS
Der virtuelle Mobilfunkbetreiber Lycamobile in Portugal bietet ein kostenloses Starterpaket mit einer Mini / Micro prepaid SIM Karte und einer vernünftigen Anleitung auf Englisch. Mit der Mindestaufladung in Höhe von 5,– € kann man dann die Roaminggebühren des eigenen deutschen Netzbetreibers getrost vergessen. Ich hatte das Starterpaket im Juni 2015 gekauft und nur gute Erfahrungen sammeln können, alle Details und Tipps zum Einsatz nun der Reihe nach.
Voraussetzungen
Man braucht ein „SIM Lock“ freies Dualband Mobiltelefon, selbstverständlich geht auch ein Triband Telefon. Noch besser ist es ein modernes UMTS Telefon zu nutzen, denn fast immer war ein UMTS Netz verfügbar. SIM Lock bedeutet, das das Telefon nur mit der SIM Karte des Telefonanbieters funktioniert, mit dem man es erworben hat. In der Regel kann diese Sperre nach 2 Jahren kostenfrei aufgehoben werden, Details beim entsprechenden Anbieter Telekom D1, Vodafone D2, e–plus oder o2. Ich hatte die Karte mit meinem Smartphone mit Firefox Betriebssystem ZTE Open C und dem GSM Mobiltelefon Samsung GT–C3300K genutzt.Informationen vor dem Kauf
Die Internetseite von Lycamobile ist nur auf Portugiesisch und Englisch verfügbar, eine deutsche Sprachversion wird leider nicht angeboten. Die Website ist sehr unübersichtlich gestaltet und man kann auch die Preise finden. Die Informationen und Angaben zu den Internet oder sonstigen Einstellungen kann man mit etwas Mühe herausfinden.Kauf und Registrierung
Starterpaket Vorderseite
Das Starterpaket hatte ich im Juni 2015 bei einem kleinen Händler in Porto in einer kleinen Straße die vom Bahnhof den Berg zum Theater hochführt bekommen. Eine Registrierung ist in Portugal grundsätzlich nicht erforderlich. Die Aktivierung geht einfach durch einlegen der SIM Karte in das Mobiltelefon, ein Netz war sofort verfügbar, das Mobiltelefon musste aber noch einmal neu gestartet werden, danach gab es eine SMS mit der Anzeige der eigenen Nummer.
Kosten
0,– € inklusive 0,– € Startguthaben, ich hatte einen 5,– € Aufladevoucher zusammen mit dem kostenlosen Starterpaket gekauft und mit Bargeld bezahlt.Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Es gab eine Bedienungsanleitung auf Portugiesisch, Französisch, Manderin, Russisch und Englisch. Das Faltblatt im Format 8,5 cm × 6 cm mit 4 Seiten auf Englisch hat die wesentlichen Informationen aufgelistet. Die Tarife waren hier leider überhaupt nicht angegeben.
Tarif
Startguthaben Anzeige auf einem ZTE Open C
Es gibt kein Startguthaben, die Anfrage wird mit „O seu saldo Lycamobile e 0cent.Recarregue o seu cartao numa caixa Multibanco ou num agente PayShop. Obrigado“ beantwortet, in etwa „Ihr Kontostand Lycamobile beträgt 0 Cent. Laden Sie Ihre Karte an einem Geldautomaten oder einem autorisierten PayShop auf. Danke“
Die Tarife gelten 24 Stunden am Tag und nur die erste Minute wird voll berechnet, danach gilt der 10 Sekunden Takt. Es gibt keinen Mindestumsatz, Verbindungsgebühren oder Grundgebühren, die Preise sind inklusive Umsatzsteuer, hier eine Übersicht der Preise Stand Juni 2015, die Angaben sind natürlich ohne Gewähr.
| Preis € | Leistung |
| 0,08 | Telefon / Minute in alle portugiesischen Festnetze |
| 0,12 | Telefon / Minute in alle portugiesischen Mobilfunknetze |
| 0,00 | Telefon / Minute netzintern Lycamobile Nummern |
| 0,31 | Telefon / Minute 7075 Sondernummer |
| 0,12 | SMS national |
| 0,09 | Internet / MB |
Einlegen der SIM Karte
Lycamobile prepaid SIM Karte, Portugal, Vorderansicht und Rückseite
Die Abkürzung SIM steht für Subscriber Identity Module, die Karte wird in das Mobiltelefon eingesetzt, siehe Bedienungsanleitung vom Telefon. Wenn man das Telefon einschaltet muss man hier keine PIN, Personal Identity Number, eingeben. Man kann unter den Sicherheitseinstellungen vom Mobiltelefon natürlich selber eine PIN anlegen oder die Funktion ausgeschaltet lassen. Der PUK Personal Unblock Key steht mit auf dem Kunststoffkartenhalter, zur Sicherheit am besten mit ins Telefonbuch speichern.
Daten der SIM Karte
Die SIM Karte ist 3G UMTS tauglich und hat ? K, sie funktioniert aber auch in einem GSM Mobiltelefon. Es gibt keine Aufschrift, nur der Lycamobile Schriftzug und eine 19–stellige Seriennummer, auf der Rückseite ist nichts aufgedruckt. Es können 20 SMS Nachrichten und 250 Telefonnummern mit jeweils 20 Buchstaben auf der Karte gespeichert werden.Im Telefonbuch der SIM Karte sind folgende Nummern gespeichert: 123 Hear Balance, 1633 Help Desk, *#122# Own Number, *#123# See Balance, 123 Topup, 200 Voicemail. Es bietet sich an die eigene Rufnummer +351920098134 und weitere Nummern zu speichern. Wenn man die Buchstaben L. an den Anfang stellt sind alle Nummern übersichtlich im Telefonbuch leicht zu finden. Eine PIN für die SIM Karte gibt es nicht, nur für die Mailbox, die kann man zusammen mit den PUK und die Seriennummer der SIM Karte kann man so ebenfalls mit abspeichern.
| L. 1 GB Paket | *139*2005# | L. Datenvolumen | *137# | L. Kundenservice | 1632 | L. Option kündigen | *190# | L. SIM Nummer | 19–stellig | ||||
| L. Anzeige Eigene Nr | *#122# | L. Eigene Nummer | +351920098134 | L. Mailbox | 200 | L. PIN | XXXX | ||||||
| L. Aufladen | *#123#111111# | L. Kontostand | *#123# | L. Option | 2525 | L. PUK | XXXXXXXX |
Telefongesprächsqualität
Ich hatte eine Mobilfunknummer in Thailand angerufen, die Sprachqualität war sehr gut.Netzabdeckung
Lycamobile prepaid SIM Karte, Portugal, SIM Karte im Kunststoffkartenhalter
Die Karte ist im Mini Format, kann aber durch herausbrechen in ein Micro Format umgewandelt werden. Ich verwende grundsätzlich nur Geräte die einen Mini SIM Steckplatz haben. Lycamobile hat kein eigenes Netz, es ist ein virtueller Betreiber. Ich hatte in Oporto und Umgebung stets ein starkes Signal und keine Empfangsprobleme.
Eigene Rufnummer
Die eigene Rufnummer steht weder auf der SIM Karte noch auf dem Kunststoffkartenhalter der SIM Karte, man kann sie sich mit der Kurzwahl *#122# auf dem Mobiltelefon anzeigen lassen.Online Portal
Es gibt ein persönliches Online Portal, dort kann man den Kontostand abfragen, geführte Gespräche anzeigen lassen, Aufladungen anzeigen lassen, automatische Aufladung aktivieren, persönliche Daten verwalten oder den Tarif wechseln.Mailbox
Die Mailbox hatte ich nicht genutzt, die Funktionen sind in der Anleitung genau erklärt.SMS
Eine nationale SMS kostet 0,12 €, eine internationale SMS in fast alle Länder kostet 0,15 €. Man kann sofort SMS versenden und kostenlos empfangen, die Nummer der Servicezentrale lautet +34632100111704. Die Einstellung ist aber automatisch mit dem Einlegen der SIM Karte vorgenommen. Man erhält per SMS einen Zustellungsbericht nach erfolgreichem Versand:„+3519104XXXXX Zugestellt 13/06/2015 14:02:04“.MMS
Der Multimedia Messaging Service wird nicht unterstützt, es finden sich auch auf der Internetseite keine Hinweise. Ein Versand oder Empfang solcher Nachrichten ist nicht möglich.WAP Einstellungen
Die Einstellungen bekommt man automatisch per Konfigurations–SMS wenn das Mobiltelefon erkannt wird. Das ZTE Open C kannte Lycamobile nicht, das Samsung GT–C3300K war bekannt und bekam die Konfiguartions SMS die allerdings unvollständig war, hier die allgemein gültigen Daten.| Profil | LM PRT GPRS DATA | |
| APN oder Zugangspunkt | data.lycamobile.pt | |
| Startseite oder Home URL | http://www.lycamobile.pt | |
| Übertragungsart | GPRS | |
| Gateway IP Adresse | ||
| Gateway IP Port WAP 1.0 | ||
| Gateway IP Port WAP 2.0 | 8080 | |
| Benutzername | lmpt | |
| Passwort | plus | |
| Protokoll | http |
Mobiles Internet
Das mobile Internet kostet 0,09 € pro MB, es bietet sich an ein Daten Paket zu kaufen.Internet Paket
Im Juli 2015 gab es ein 1 GB Paket für 4,– € gültig für 30 Tage. Die Bestellung geht mit der Kurzwahl *139*2005# und den befolgen der Instruktionen, hier ein Überblick.– *139*2005# wählen
– Man erhält eine Meldung:„Your request is for Euro4.00 to call Pacote de Dados75MB, press 1 to confirm and 2 to cancel.
– Bestätigen mit 1
– Man erhält sofort eine SMS mit dem Text:„Your Lycamobile favourite bundle reuest has been successful. Dial *137# to check your allowance.“
Die Bestellung vom Datenpaket ging sehr leicht, die Anzeige Pacote de Dados75MB ist falsch, es gab ein 1 GB Paket.
Internet Paket kündigen
Das Internet Paket ist 30 Tage gültig und verlängert sich automatisch, eine Kündigung geht mit der Kurzwahl, hier ein Überblick.– *190# wählen
– Man erhält sofort eine SMS mit dem Text:„O seu pedido foi cancelado. Voce pode ter apenas um Lycamobile Favourites de cada vez.“ Das bedeutet frei übersetzt „Ihre Anfrage wurde abgebrochen. Sie können nur einen Lycamobile Favoriten gleichzeitig haben.“
Der Text ist nicht wirklich klar und deutlich, das Paket sollte sich aber nicht mehr automatisch verlängern.
Internet Geschwindigkeit
Die H+ 3G / UMTS Internet Verbindung war stabil, normal nutzbar und extrem schnell. Ich nutze ein ZTE Open C Smartphone mit Firefox Betriebssystem und Firefox Internetbrowser, hier die Ergebnisse von einer Messung mit dem Online–Testprogramm WieIstMeineIP.de.| Messung | |
| Download | 6462 kBit/s |
| Upload | 1228 kBit/s |
Datenvolumen
Das verbrauchte und verbleibene Datenvolumen kann man sich mit der Kurzwahl anzeigen lassen, hier ein Überblick.– *137# wählen
– Man erhält sofort eine SMS mit dem Text:„Your remaining allowance is 1024.00MB Data, to be used by 16–08–2015.“
Ich hatte mit dem ZTE Open C Smartphone nur 102,35 MB verbraucht und noch 921,65 MB Restguthaben.
Roaming Spanien
Roaming Informationen per SMS auf einem Samsung GT–C3300K
Die Karte funktioniert weltweit, im Juni 2015 hatte ich in Madrid, Spanien eine SMS mit folgenden Text:„Keep your phone ON while roaming. Your FEEL LIKE HOME service will be activated shortly. You will receive confirmation text soon. If your FEEL LIKE HOME is not successful then Calls to Portugal & EU are max £0.2300/min (£0.0600/min to receive). Text is £0.0700 (free to receive), all rates are inclusive of VAT. Free info, call 1632.Emergency services call 112.“ bekommen, der lokale Roamingpartner war movistar. Der Feel like Home Tarif wurde leider nicht bestätigt, es gelten die von der EU vorgeschriebenen maximalen Roaminggebühren.
| Ausgehende Gespräche | 0,23 € pro Minute |
| Ausgehende SMS | 0,07 € |
| Internet | 0,25 € pro MB |
| Eingehende Anrufe | 0,06 € pro Minute |
| Eingehende SMS | 0,– € |
Daten Roaming Spanien
Die Daten Roaming Funktion hatte ich in Spanien nicht ausprobiert, es werden 0,25 € pro MB berechnet.Anrufe aus Deutschland
Der größte Vorteil ist das man sich aus Deutschland oder natürlich jedem anderen Land der Welt ohne Roamingkosten anrufen lassen kann. In Deutschland kostet ein Gespräch aus dem Festnetz mit Call by Call nur ein paar Cent die Minute, den jeweils aktuell preiswertesten Anbieter findet man z.B. bei Teltarif.http://www.teltarif.de
International telefonieren
Das internationale telefonieren ist bei dem Anbieter sehr günstig, um den PLUS Tarif zu bekommen muss man nur eine kostenlose SMS mit dem Text „ACT PLUS“ an 2525 senden. Die Gebühren kann man bequem für jedes Land auf der Website aufrufen, hier nur das Beispiel Thailand.| Festnetz | 0,04 € pro Minute |
| Mobilfunknetze | 0,06 € pro Minute |
| SMS | 0,15 € |
Die Gespräche werden im Minutentakt abgerechnet, 3 Minuten und 45 Sekunden nach Thailand Mobiltelefon kosteten so nur 0,24 €, eine SMS war mit 0,15 € ebenfalls günstig.
Guthaben abfragen
Lycamobile prepaid SIM Karte, Portugal, Anzeige Kontostand auf einem Samsung GT–C3300K
Es gibt zwei Möglichkeiten den Kontostand abzufragen.
– per Kurzwahl *123# , danach bekommt man im Display den Kontostand angezeigt, z.B.„Your Lycamobile balance is Euro4.46. Thank you for using Lycamobile.“
– 123 anrufen und den Kontostand angesagt bekommen.
Guthaben aufladen
Aufladevoucher Rückseite
Das Aufladen geht am einfachsten mit einem Aufladevoucher, ich hatte den zusammen mit dem Starterpaket gekauft, die Nummer steht auf der Rückseite der Karte.
*#123#13–stellig# und wählen, das Guthaben wird sofort gutgeschrieben.
Guthaben im PayShop aufladen
Es gibt viele Kioske, Tankstellen oder Supermärkte mit einem roten PayShop Zeichen, hier gibt man nur die eigene Rufnummer und den Aufladebetrag an. Die Mitarbeiter geben die Nummer in ein Gerät ein und man erhält eine Quittung und eine SMS mit folgenden Text:„O seu Lycamobile foi carregado com 5.00 Euros. O seu saldo actual e 7.50 Euros. A referencia e 5601594.“, frei übersetzt:„Ihr Lycamobile wurde mit 5,00 Euro geladen. Ihr aktueller Kontostand beträgt 7,50 Euro.“ Die Gültigkeit des Guthabens wird leider nicht mit angegeben.http://payshop.pt
Online Guthaben aufladen
Das Guthaben kann man auch online aufladen, dazu muss man sich aber vorher im Portal angemeldet haben.Guthaben Gültigkeit
Das Guthaben der Karte ist 90 Tage gültig, die Gültigkeit verlängert sich aber wenn man wieder Guthaben auflädt.Verkauf der Karte
Die Karte kann man am besten wieder im Internet bei eBay™ verkaufen, da sie nicht registriert ist braucht man auch keinen Besitzerwechsel durchführen. Ich hatte die Karte mit 7,92 € Guthaben und restlichen 921 MB Daten Volumen Ende Juli 2015 wieder für 6,– € plus 1,– € Versand wieder verkauft.Kontakt
Telefon 1632 netzintern 0,21 € pro Anruf täglich in der Zeit von 8:00 bis 20:00Telefax +351 nicht bekannt
e–mail cs@lycamobile.pt