Samsung

GT–C3590 Sprachmemo

zurück Startseite Inhalt
zurück Samsung GT–C3590
Samsung, Mobiltelefon GT–C3590
+ einfache Bedienung, sehr gute Tonqualität, automatische Lautstärkenregelung
– nichts

Die Sprachmemo Funktion kann man schnell und einfach nutzen um eine Notiz ohne Stift und Papier zu machen, man findet sie unter der sperrigen Bezeichnung „Sp.–Auf.“ im Hauptmenü. Das Diktiergerät ist eine weitere kostenlose Funktion des Multimediatelefons. Die Tonqualität und die Lautstärkenregelung der Aufnahme sind sehr gut und so kann man auch Musik oder Geräusche in der Umgebung aufzeichnen, hier meine Erfahrungen der Reihe nach.

Bedienung

Samsung, Mobiltelefon, Sprachmemo, GT–C3590, Sprachmemo Auswahl
Samsung GT–C3590, Sprachmemo Auswahl

Die Funktion ruft man auf der dritten Seite vom Hauptmenü mit dem Icon „Sp.–Auf.“ auf, die weitere Bedienung ist im Prinzip selbsterklärend, einfach und übersichtlich.

Aufnahme

Samsung, Mobiltelefon, Sprachmemo, GT–C3590, Sprachmemo laufende Aufnahme
Samsung GT–C3590, Sprachmemo laufende Aufnahme

Die Aufnahme wird mit der „OK“ Taste gestartet, das Icon in der Mitte vom Bildschirm zeigt es deutlich an, man spricht wie beim Telefonieren ganz normal in das Mikrofon. Die Aufname kann man mit der „OK“ anhalten und mit der Stopp Funktion beenden und automatisch abspeichern. Die Dateien werden automatisch durchnummeriert angefangen mit SprachmemoM0001.m4a, den Namen kann man unter Einstellungen beliebig ändern.

KanäleMono
Abtastrate16000 Hz
Bitrate56 kb/s
FormatMPEG 4 Audio

Wiedergabe

Samsung, Mobiltelefon, Sprachmemo, GT–C3590, Sprachmemo Wiedergabe
Samsung GT–C3590, Sprachmemo Wiedergabe

Die Wiedergabe findet man unter „Optionen“ 1. Zu Sounds wechseln, es öffnet sich das Verzeichnis Töne.

Samsung, Mobiltelefon, Sprachmemo, GT–C3590, Verzeichnis Töne mit den Sprachmemo Dateien
Samsung GT–C3590, Verzeichnis Töne mit den Sprachmemo Dateien

Die Wiedergabe startet man indem man die Datei auswählt und mit der „OK“ Taste bestätigt. Ich hatte ein paar kleine bellende Hunde aufgenommen und die Datei mit dem PC bearbeitet um nur die schönste Stelle von den Kläffern abzuspeichern. Die Qualität ist für eine Außenaufnahme meiner Meinung nach sehr gut. Die Sprachqualität bei der normalen Tonaufzeichnung ist ebenfalls sehr gut, die automatische Regelung der Aufnahmelautstärke scheint perfekt zu funktionieren.

Download

Die Audiodatei im mp3 Format ist 221 KB groß und steht zum kostenlosen Download zur Verfügung, sie eignet sich als Klingelton oder Wecksignal. Die Nutzung für private Zwecke ist erlaubt, die kommerzielle Vermarktung und Weitergabe ist untersagt.
mp3 Datei Download

Datei umbenennen

Samsung, Mobiltelefon, Sprachmemo, GT–C3590, Datei umbenennenSamsung, Mobiltelefon, Sprachmemo, GT–C3590, Datei umbenennen
Samsung GT–C3590, Datei umbenennenDatei umbenennen

Die Dateien kann man einfach umbenennen, dazu wählt man unter Optionen Punkt 8 Umbennnen.

Einstellungen

Samsung, Mobiltelefon, Sprachmemo, GT–C3590, Sprachmemo Einstellungen
Samsung GT–C3590, Sprachmemo Einstellungen

Die Einstellungen findet man unter „Optionen“ 2. Einstellungen , hier eine Übersicht.

AufzeichnungsdauerKeine Beschränkung, Begrenzung für MMS
StandardspeicherSpeicherkarte, Telefon
StandardbezeichnungSprachmemo (frei zu ändern)
Nur SprachaufnahmeEin, Aus

Fazit

Die Sprachmemo ist ein sinnvolles kleines Extra, man kann schnell eine Notiz anlegen oder ein Audio Ereignis in der Umgebung mitschneiden und später weiterbearbeiten. Die Qualität ist sehr gut und die Funktion ist einfach zu nutzen, eine wirklich gute Anwendung. Ein Diktiergerät wird hierdurch vollkommen ersetzt, die Mitschnitte kann man einfach per e–mail oder Bluetooth® weiterleiten.