Service

Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S

zurück Startseite Inhalt
zurück Tipps & Tricks Index
Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S
+ Preis, Bedienung, Timer, Umschaltzeiten, USB, Bedienungsanleitung PDF, Stromverbrauch, Radioempfang
– Fernbedienung kleine Tasten, Übersetzung, Software, fehlende Astra Kanäle, keine Programmanzeige am Gerät

Der DVB–S Receiver Metronic TouchBox 8 ist ideal um unverschlüsselte SD und HD Fernsehsender und Radiosender über eine Satelliten Antenne zu empfangen. Das Gerät bietet mit einem USB Anschluss die Möglichkeit Sendungen aufzuzeichnen und dann später die Werbeblöcke zu überspringen. Ich nutze das Gerät seit Oktober 2019 um Radio zu hören und Fernsehsendungen ohne Werbung zu genießen, ich hoffe die Tipps und Hinweise dazu sind hilfreich.

Information

Es gibt in Europa verschiedene Satelliten die man mit geringen Aufwand empfangen kann, ASTRA ist vermutlich für die meisten Personen am empfehlenswerten. Die Website stellt das System optimal vor.
https://de.astra.ses

Preis

Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Verpackung
Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Verpackung

54,99 € im Oktober 2019 im Leroy Merlin Baumnarkt in Madrid, Spanien, den Betrag hatte ich bequem mit der Girocard von der ING Direct Spanien bezahlt.

Lieferumfang

Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Bedienungsanleitung, Satelliten Receiver, Batterien und Fernbedienung
Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Bedienungsanleitung, Satelliten Receiver, Batterien und Fernbedienung

Der Satelliten Receiver wurde mit Bedienungsanleitung, Batterien und Fernbedienung geliefert.

Bedienungsanleitung

Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Bedienungsanleitung
Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Satelliten Receiver, Bedienungsanleitung

Die Bedienungsanleitung im Format 10,5 cm × 14,5 cm erklärt auf jeweils 20 Seiten in den Sprachen Spanisch, Portugiesisch, Englisch und Italienisch den Aufbau der Satellitenanlage, Anschlüsse und die Bedienung vom Gerät. Die Anleitung kann man auch als PDF beim Hersteller herunterladen.

Anschluss

Das Gerät wird mit einem F–Stecker und Antennenkabel mit der Satellitenantenne verbunden, der Fernseher kann mit einem HDMI® Kabel verbunden werden. Die Scart Buchse kann mit einem Videorekorder oder einer HiFi Anlage verbunden werden, ich nutze den Audio Ausgang um Radio ohne Fernseher zu empfangen. Die USB 2.0 Buchse befindet sich auf der Vorderseite, dort kann man einen USB Stick einstecken und Sendungen aufzeichnen.

Gerät

Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Geräteansicht und Anschlüsse auf der Rückseite
Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Geräteansicht und Anschlüsse auf der Rückseite

Das Gerät ist klein und leicht, es ist 45 mm hoch, 160 mm breit und 125 mm tief. Es gibt auf der vorderen Seite nur die Buchse für den USB Stick und weder Tasten noch eine Anzeige.

Fernbedienung

Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Fernbedienung
Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Fernbedienung

Die Fernbedienung hat sehr kleine Tasten, die recht übersichtlich angeordnet sind.

Satelliten

Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Auswahl Satelliten
Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Auswahl Satelliten

Der Sendersuchlauf für ASTRA Sender auf der Position 19,2° Ost findet nicht alle Programme, man muss später umständlich die Transponder Daten mit den Frequenzen eingeben. Das ist für Anfänger gar nicht ersichtlich, außerdem muss man erst einmal eine Liste der Sender haben, die bekommt man als PDF auf der Astra Website.

Astra 19,2° Ost Satelliten

Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Transponder Einstellungen
Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Transponder Einstellungen

Die diversen Astra Satelliten auf der Position 19,2° Ost sind mit den Jahren gewachsen, daher ist eine sinnvolle Sortierung nach Transpondern im Prinzip nicht möglich. Der Transponder 49 hat bei Astra die Frequenz 10714 MHz, bei dem Metronic TouchBox 8 Receiver findet man unter Transponder 49 die Frequenz 10744 MHz, letztlich ist die Transpondernummer nicht wichtig, die Sortierung nach Frequenz aufsteigend ist meiner Meinung nach am sinnvollsten. Die Programmlisten bei Astra sind leider alphabetisch nach Sendernamen sortiert, eine sehr gute und aktuelle Liste findet man auf Lyng Sat.
https://www.lyngsat.com

TransponderFrequenz MHzPolarisationSymborateFEC
4910714h220002/3
5010729v220002/3
5110744h220005/6
5210758v220005/6
5310773h220003/4
5410788v220005/6
5510803h220003/4
5610818v220002/3
5710832h220002/3
5810847v220005/6
5910862h235002/3
6010876v220005/6
6110891h220002/3
6210906v220002/3
6310921h220002/3
6410935v220002/3
3310964h220002/3
3410979v220005/6
3510995h220005/6
3711023h235003/4
3811038v220005/6
3911053h220002/3
4011068v220005/6
4111082h220003/4
4211097v220005/6
4311112h220002/3
4411126v220002/3
4611156v220005/6
4711171h220003/4
4811186v220005/6
111214h220002/3
211229v220002/3
311244h220005/6
411259v220002/3
511273h220002/3
611288v220002/3
711302h220002/3
811318v220005/6
911332h220003/4
1011347v220002/3
1111362h220002/3
1211376v220002/3
1311391h220005/6
1411406v220002/3
1511421h220005/6
1611436v220002/3
1711464h220002/3
1911494h220002/3
2011509v220005/6
2211538v220005/6
2311553h220002/3
2411568v230003/4
2511582h220002/3
2611597v220005/6
2711611h220005/6
2811626v220005/6
3011656v220002/3
3111671h220002/3
3211686v220005/6
6511720h275009/10
6711758h275009/10
6811778v300009/10
6911798h275009/10
7011817v295002/3
7111836h275003/4
7211856v297002/3
7311876h275003/4
7411895v297002/3
7511914h275009/10
7611934v297002/3
7711954h275003/4
7811973v275003/4
7911992h275009/10
8012012v297002/3
8112032h275009/10
8212051v275003/4
8312070h275009/10
8412090v297002/3
8512110h275003/4
8612129v297002/3
8712148h275003/4
8812168v297002/3
8912188h275003/4
9012207v297002/3
9112226h275003/4
9212246v297002/3
8912266h275003/4
9412285v297002/3
9512304h275009/10
9612324v297002/3
9712344h300002/3
9812363v275003/4
9912382h275003/4
10012402v297002/3
10112422h275003/4
10212441v297002/3
10312460h275003/4
10412480v275003/4
10512515h220005/6
10712545h220005/6
10812552v220005/6
10912574h220002/3
11112604h220005/6
11312663h220005/6
11512663h220005/6
11612669v235003/4
11712692h220005/6
12012728v220002/3

Programmbearbeitungstabelle

In der Programmbearbeitungstabelle kann man die Programm frei verschieben, löschen oder als Favorit markieren, das wurde einfach und übersichtlich gelöst.

EPG Elektronischer Programmführer

Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, EPG Elektronischer Programmführer
Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, EPG Elektronischer Programmführer

Die Umsetzung vom EPG Elektronischer Programmführer wurde hier sehr gut gelöst. Es dauert nur einen winzigen Moment bis die Informationen zu den Sendungen eingelesen sind.

Bedienung / Software

Die Bedienung geht relativ einfach, teilweise ist sie unlogisch oder es wurde falsch oder nicht übersetzt. Man kommt mit „Menu“ nicht zu den Timer Einstellungen, dafür gibt es mit „Timer“ eine extra Taste auf der Fernbedienung, unverständlich.

Timer / Programmierplan

Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Timer, Aufnahme
Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Timer, Aufnahme

Es gibt mehrere Timer die man täglich oder wöchentlich wiederholen lassen kann. Die tägliche Wiederholung nutze ich zum Beispiel bei RTL Expolsiv und RTL Exclusiv von Montag bis Freitag 18:00 – 18:45. Die Aufnahmezeit richtet sich nach der Größe vom USB Stick, ich würde 64 GB empfehlen. Die Sendung kann man dann ohne Werbeunterbrechung ansehen, die Produktinformationen kann man 2 × bis 32 × Geschwindigkeit sehen.

Videotext

Sollte der Fernseher keinen Videotext haben kann man den Videotext Decoder vom DVB–S Receiver nutzen, die Seiten wurden recht schnell aufgebaut.

Radio

Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Übersicht Radioprogramme
Metronic TouchBox 8, Satelliten Receiver DVB-S, Übersicht Radioprogramme

Der Satellitenreceiver empfängt alle freien Radioprogramme auf Astra, ein Transponder kann mehrere Radiosender übertragen. Es reichen die Angaben vom Transponder und die Sender werden automatisch eingelesen. Der Fernseher muss natürlich nicht eingeschaltet werden wenn man den Audio Ausgang vom Scart mit der HiFi Anlage verbindet. Es fehlt leider eine Anzeige des Senders an der Vorderseite des Receivers, man muss sich also merken welcher Sender auf welchem Programmplatz ist oder eine Liste machen. Eine kleine Auswahl an Radioprogrammen vom April 2020.

 SenderInternetTransponderFrequenz MHzPolarisationSymborateFEC
1Sunshine Livehttps://www.sunshine-live.de108712 148h27 5003/4
2ego FMhttps://www.egofm.de110312 460h27 5003/4
3Das Inselradio Mallorca
Abschaltung Mai 2020
https://www.inselradio.com111312 633h22 0005/6
4FM 4https://fm4.orf.at111312 663h22 0005/6
5fnnhttps://www.ffn.de111312 633h22 0005/6
6Jam FMhttps://www.jam.fm110312 460h27 5003/4
7planet radiohttps://www.planetradio.de111312 633h22 0005/6
8Hit Radio FFHhttps://www.ffh.de111312 633h22 0005/6
9Antenne Bayernhttps://www.antenne.de108712 148h27 5003/4
10RTL Radiohttps://www.rtlradio.de111112 604h22 0005/6
11Rock Antennehttps://www.rockantenne.de108712 148h27 5003/4
12Radio Palomahttp://www.radiopaloma.de111312 633h22 0005/6
13Radio Harmonyhttps://www.harmonyfm.de111312 633h27 5005/6
14Radio Regenbogenhttps://www.regenbogen.de111312 633h22 0005/6
15Radio Regenbogen 2https://www.regenbogen.de111312 633h22 0005/6
16Hitradio Ö3https://oe3.orf.at100712 663h22 0005/6

Datenschutz

Der Empfang von unverschlüsselten TV und Radioprogrammen ist anonym möglich, es gibt keine Smart Funktionen die eine Internetverbindung benötigen. Es werden keine Daten aufgezeichnet und auch nicht übertragen.

Stromverbrauch

Die maximale Leistung wird mit 6 Watt angegeben.

Technische Daten

HerstellerMetronic
ModellTouchBox 8 (441371)
SatellitenAstra 19,2° Ost, Astra 28,2° Ost, Hotbird 13° Ost, Eutelsat 5A, 9A, 7A, 16A Turksat 1C, Arabsat 3A
LNB SteuerungDiSEqC 1.0
Programmplätze1000
EmpfangMEPG2 SD und MPEG 4 HD
AudioDolby Digital Plus®
Aufnahmemit USB Stick
USB2.0
HDMI®1 Anschluss
Scart1 Anschluss
Satelliten Eingang1 Anschluss
Satelliten Ausgang1 Anschluss
Digitaler Audio Ausgang S/PDIF1 Anschluss koaxial
Spannung220 – 240 Volt
Leistungsaufnahme6 Watt
Höhe, Breite, Tiefe45 mm, 160 mm, 125 mm
Gewicht350 g
HerstellungslandChina

Kontakt

Telefon +34 902 09 012 36 Sondertarif
soporte@metronic.com

Adresse

Metronic
Calle Can Vinyalets 6
08130 Sta Perpétua de la Mogoda - Barcelona
Spanien

Internet

https://www.metronic.com

Fazit

Der DVB–S Receiver erfüllt einfache Ansprüche, der „Fehler“ mit den nicht voreingestellten Transpondern ist zu beheben. Ich höre nur Radio und nehme Fernsehprogramme auf, das funktioniert einwandfrei, mehr Funktionen bräuchte ich eigentlich nicht, die Bedienung könnte mit einer besseren Fernbedienung noch leichter sein, ansonsten ist das Gerät mit dem guten Preis– Leistungsverhälntnis absolut empfehlenswert.