Cuevas del Campo, Granada
Travesía a nado Embalse del Negratín 2026
zurück Granada Bericht
– nervige und laute Musik
Die Travesía a nado Embalse del Negratín 2026“ fand Mitte Juli 2026 im Stausee Negratín nur gut 110 Kilometer nordöstlich von Granada statt. Es war die vierte von zehn Veranstaltungen der Serie Travesías a Nado de la Diputación de Granada. Der Schwimmwettbewerb richtete sich an alle die eine Strecke von 1500 Meter oder 3000 Meter in dem schönen Stausee zurücklegen wollten. Die Veranstaltung wurde sehr gut organisiert und war bei besten Wetter ein schönes Erlebnis für alle 371 angemeldeten Teilnehmer, ich hoffe meine Hinweise und Tipps dazu sind hilfreich.
Sportveranstaltungen
Eine Übersicht von Sportveranstaltungen in Spanien findet man auf den Portalen Calendario de Aguas Abiertas, Runedia Mundo Deportivo oder Buscametas. Die Schwimmwettbewerbe kann man nach Kriterien wie Distanz oder Region auswählen.| https://calendarioaguasabiertas.com | https://runedia.mundodeportivo.com | https://www.buscametas.com |
Informationen
Die Website ist nur auf Spanisch verfügbar, sie wurde übersichtlich gestaltet und alle Informationen waren auf einer Seite zu finden. Eine PDF Datei informierte auf acht A4 Seiten über die Regeln, die Strecke und so weiter. Es gab für die 3000 Meter Strecke keine Trophäen. Die maximale Starterzahl war unbegrenzt, angemeldet hatten sich 371, gestartet sind aber weniger.Registrierung Anmeldung
Die Anmeldung war bis zum 09.07.2026 möglich, ich hatte sie zehn Tage vorher gemacht, hier ein Überblick.– Anmeldung Neues Konto oder Anmeldung mit NIE und Passwort bei Global Tempo, weiter mit „Acceder“
– Meine persönlichen Daten wie DNI / NIE, Vorname, Nachname, Auswahl weiblich/männlich, Geburtsdatum, Mobiltelefonnummer, e-mail Adresse, Provinz, Stadt, Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Nationalität, Club (optional) waren gespeichert.
– Veranstaltung wird mit Details beschrieben, weiter mit „Inscripción individul“
– Veranstaltungsbedingungen akzeptieren, Club (optional), örtlicher Sportler ja/nein, Schwimmer mit Behinderung ja/nein, Teilnahme an 3000 m ja/nein, T-Shirt Größe Auswahl, Preis 12,– €, weiter mit „Inscribirse“
– Zahlung mit VISA, MasterCard®, Debitcard, Diner Club, Discover oder Union Pay, Eingabe Kartennummer, Gültigkeit Monat/Jahr, CVC2 Nummer und weiter mit „Pagar“
– Die Anmeldung wurde online mit der Starternummer 204 bestätigt, eine e-mail hatte ich nicht bekommen.
https://www.global-tempo.com
Termin und Zeiten
12. Juli 2026 Sonntag9:30 Uhr – 11:40 Uhr Startnummernausgabe
11:20 Uhr Start 500 m Kinder / Jugendliche
12:00 Uhr Start 1500 m und 3000 m
13:00 Uhr Ende
13:10 Uhr Siegerehrung
Service e-mail
Es gab zwei Tage vorher eine Service e-mail zu der Veranstaltung, den Zeiten und dem Ablauf, ein Link führte direkt auf die Website der Veranstaltung.Anreise
Travesía a nado Embalse del Negratín 2026, TomTom START 52 Europe 45 Länder Karte
kostenloser Parkplatz
Die Anreise geht am einfachsten mit dem Mietwagen oder Motorrad, man kann das Ziel nicht direkt in das Navigationsgerät eingeben. Das TomTom START 52 Europe 45 Länder hatte das Sonderziel nicht eingetragen, man konnte aber die Anschrift „Cuevas del Campo“ eingeben und auf der Karte die A-4203 bis zum Ufer des Stausees folgen. Die Entfernung von Madrid betrug gut 400 km, von Granada aus wären es nur 110 Kilometer. Ich hatte in Pozo Alcón in nur 20 Kilometer Entfernung übernachtet. Die Straße ist ab hier schmal aber immerhin asphaltiert, am Ende gab es einen großen und kostenlosen Parkplatz.
Lage
Travesía a nado Embalse del Negratín 2026, Landschaft am Stausee Negratín
Der Stausee Negratín befindet sich nordöstlich von Granada, in der Landschaft findet man sehr viele Olivenbäume. Der kleine Ort Cuevas del Campo befindet sich nördlich vom Stausee. Die Lage in der Natur ist wunderschön, die Lage vom Stausee ist circa 660 m über dem Meeresspiegel. Der Stausee und die Umgebung ist mit vielen Details auf der Open Streep Map zu sehen.
https://www.openstreetmap.org
Preis
12,– € Startgebühr für 1500 m, den Betrag hatte ich mit der Debit MasterCard® von Nickel bezahlt. Die Zahlung auf der Website wurde von der Comercia Global Payments abgewickelt.Anmeldung vor Ort
Travesía a nado Embalse del Negratín 2026, Stausee Negratín, Anmeldung vor Ort
Die Anmeldung vor Ort ab 9:30 Uhr – 11:40 Uhr war direkt an einem Stand in der Nähe vom Ufer, es reichte den Vornamen und Nachnamen zu nennen. Ich bekam die Badekappe mit der Starternummer und den RFID Chip mit dem Band.
Starterpaket
Travesía a nado Embalse del Negratín 2026, Stausee Negratín
Starterpaket mit Badekappe und Chip Zeitmessung
Ein Starterpaket gab es wie auch im Internet angekündigt nicht, nur eine Badekappe mit Starternummer und den RFID Chip mit dem Band.
Start– Zielbereich
Travesía a nado Embalse del Negratín 2026, Stausee Negratín, Start– Zielbereich am Ufer
Der Start– und Zielbereich am Ufer war mit Matten ausgelegt, der Untergrund war leider steinig. Es ging danach flach in der Wasser hinab, kurz danach konnte man nicht mehr stehen. Die Luftemperatur betrug am Morgen 20° und gegen Mittag 32° Celsius, es gab nur wenige Wolken und viel Sonnenschein. Der Start fand im Wasser statt, bei vielen Teilnehmern auch kaum anderes möglich.
Wasserqualität
Das Wasser ist nur minimal grünlich aber recht klar, trotzdem konnte man auch im Uferbereich nicht bis zum Grund sehen. Der Stausee war zu 63,7 % gefüllt.
Die Wassertemperatur betrug etwas mehr als 23° Celsius, ein Neoprenanzug war weder vorgeschrieben noch verboten, nur bei Temperaturen unter 14° Celsius wäre er Pflicht.
Strecke
Travesía a nado Embalse del Negratín 2026, Stausee Negratín, 1500 m Strecke
Die 1500 m Strecke ging nach rechts zur ersten gelben Boje, dann links zur nächsten gelben Boje am Ufer entlang, dann 90° nach links zur nächsten gelben Boje, erneut 45° nach links, weiter zur nächsten gelben Boje und zurück zum Start. Die 3000 m Strecke wäre die gleiche mit einer weiteren Runde, dafür müssten alle aus dem Wasser raus und über die Matte mit der Zeitmessung laufen.
Start Jugendliche 500 m
Der Start Jugendliche 500 m war pünktlich um 11:20 Uhr, es gab aber nur 14 Teilnehmer. Der schnellste benötigte 7 Minuten 52 Sekunden und der langsamste 12 Minuten und 9 Sekunden.Ziel
Die beste Zeit war von einem Schwimmer, er brauchte nur 18 Minuten und 59 Sekunden, meine Zeit für 1500 Meter war die schlechteste mit 50 Minuten 56 Sekunden, das war der Platz 115. Es gab 115 Starter von denen auch alle gewertet wurden. Es hatten sich 177 Teilnehmer angemeldet, tatsächlich starteten aber nur 115. Die Ergebnisse aller Distanzen 500 m, 1500 m und 3000 m sind online auf Global Tempo zu sehen.https://ww.global-tempo.com
Getränke / Essen
Travesía a nado Embalse del Negratín 2026, Wassermelone, Wasser und Aquarius®
Es gab gekühlte Getränke wie das Mineralwasser von Monte Pinos in 0,33 Liter PET Kunststoffflaschen oder das isotonische Getränk Aquarius® in 0,33 Liter Dosen. Die Wassermelonen waren praktischerweise in dünne Scheiben geschnitten.
| https://www.vichycatalan.com/en/our-brands/monte-pinos/ | https://www.coca-colacompany.com/brands/waters-and-hydration/aquarius |
Siegerehrung
Travesía a nado Embalse del Negratín 2026, Stausee Negratín, Siegerehrungen
Die Siegerehrung mit den vielen Kategorien für männlich, weiblich und Altersgruppen fand ab 13:30 Uhr statt. Es gab auch Preise, Schinkenkeule vom Schwein, Wurstwaren und Olivenöl.
Moderation und Musik
Es gab elektronische Musik der meiner Meinung nach schlechtesten Art, bedeutet Lieder mit Alarmanlagengeräuschen, monotonen Wiederholungen und Stimmen die man minderjährigen Mädchen zuordnen könnte. Die Lautstärke war gerade noch erträglich, es gibt viele Jugendliche aber auch viele Erwachsene und man sollte da einen Kompromiss finden. Die ausführliche Moderation vor dem Start war gut und verständlich.Handtuch
Es gab bei der Rückgabe vom Chip statt eines T-Shirt ein Handtuch in der Größe 100 cm × 50 cm, gefertigt aus 100 % Polyester und Made in China, eine schöne Erinnerung an die Veranstaltung.Sicherheit
Travesía a nado Embalse del Negratín 2026, Stausee Negratín
Rettungsschwimmer im Kayak
Der See hat keine besonderen Gefahren, es gab bei der Veranstaltung natürlich Rettungsschwimmer in Kayaks und in einem Schlauchboot mit Motor. Die Wahrscheinlichkeit zu ertrinken war somit fast Null.
Fotos
Es gibt auf Google Fotos eine Galerie, eine Anmeldung ist nicht erforderlich, die Bilder sind frei zugänglich.https://photos.google.com
Kontakt
Universidad de GranadaTelefon +34 958 24 31 44
Telefax +34 nicht bekannt
e–mail travesiasdipgra@gmail.com
Adresse Veranstalter
Diputación de Granada – Delegacion de deportesAvenida Baron Pierre de Coubertin s/n
18100 Armilla – Granada
Spanien
Adresse
Stausee von Negratín18813 Cuevas del Campo, Granada
Spanien
Internet
| https://www.travesiasdipgra.es/12_07_cuevas.html | https://deportes.ugr.es/competiciones/eventos-deportivos/travesia-a-nado |