Madrid
GALA Autoescuela, ADR Cisternas
zurück Madrid Bericht
– Anreise öffentliche Verkehrsmittel
Die GALA Autoescuela bietet den ADR Cisternas Kurs im Centro de Transportes de Madrid an, dieser Lehrgang mit Prüfung ist gesetzlich vorgeschrieben wenn man Gefahrgüter mit Tankwagen transportieren muss. Der Kurs muss alle 5 Jahre absolviert werden und die Prüfungen mit jeweils 20 Fragen erlaubt nur eine Fehlerquote von 10 %. Ich hatte im September 2020 an diesen 12 Stunden Kurs teilgenommen, alle Hinweise und Tipps übersichtlich der Reihe nach.
Voraussetzungen
Man muss seinen Wohnort in Spanien haben, ADR Básico und eine gültige Fahrerlaubnis der Klasse B mindestens ein Jahr oder Klasse C besitzen. Das Certificado médico psicotécnico / medizinische Bescheinigung für die Führerscheinprüfung braucht man nur wenn man nur den PKW Führerschein (B) besitzt.Information
ADR ist die Abkürzung für „Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route“, sie gilt in 48 Staaten. Es ist erforderlich an einem Kurs teilzunehmen und eine Prüfung zu bestehen. Die ADR Bescheinigung ist nur fünf Jahre gültig und muss danach erneut mit einem Kurs und einer Prüfung erneuert.Prüfung
Die Prüfung muss man innerhalb von 6 Monaten nach dem Ende des Kurses im centro de examenes de Mostoles bei der DGT machen. Die theoretische Prüfung bestehen aus 20 Fragen und man darf maximal 2 Fehler machen. Die Prüfung findet immer morgens um 8:00 statt, den genauen Termin erfährt man erst kurz vorher. Die Prüfung kann beliebig wiederholt werden, in der Gebühr in Höhe von 28,30 € sind zwei Versuche erhalten.Preis
125,– € für den 12 Stunden (je 45 Minuten) Lehrgang inklusive Lehrbuch, Prüfungsfragenbuch und Gebühr der Direccíon General de Transportes. Ich hatte den Betrag zu 100 % in der Filiale bei der Anmeldung mit der ING Direct Bankkarte bezahlt, wenn man möchte kann man auch erst eine Anzahlung machen und später beim Kursbeginn den Rest zahlen.Filiale
Filiale in der Calle Carlota O’Neill 11, 28027 Madrid
Die Filiale in der Calle Carlota O’Neill 11 ehemals General Kirkpatrick, 28027 Madrid hatte ich ausgewählt weil sie die nächste von meinem Wohnort aus war. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Donnerstag von 10:00 – 14:00 und 16:30 – 21:00 und Freitag 10:00 – 14:00 und 16:30 bis 19:00, Sommerferien sind unterschiedlich zum Beispiel vom 10.08.2020 bis 23.08.2020, in dem Fall kann man sich natürlich auch an einen andere Filiale wenden. Telefon +34 91 404 9857 oder +34 608 046 937, e–mail barrioblanco@autoescuelagala.com
Anmeldung
Die Anmeldung hatte ich Ende August 2020 in der Filiale gemacht, es reichte den Führerschein vorzuzeigen und die üblichen Angaben wie Vorname, Name, DNI/NIE, Telefonnummer, e-mail Adresse, Anschrift mit Straße, Hausnunmmer, Postleitzahl und Ort zu machen.Der Ausdruck der Reservierung enthielt diese Daten und die Auswahl vom Kurs ADR Mercancias peligrosas Obtención Cisternas, Ort CTM, Zeiten, Datum und Höhe der Zahlung.
Passbilder
Es ist kein Passbild erforderlich, die Direccíon General de Transportes verwendet das digitale Bild vom Führerschein.Termin
25.09.2020 Freitag und 28.09.2020 Montag in der Zeit von 17:30 bis 22:00.Anreise
Die Adresse kann man teilweise nicht ganz genau in das Navigationsgerät eingeben, da es keine richtige Hausnummer in dem Gewerbegebiet gibt. Es reicht die Straße „Avenida Eje Central, 28053 Madrid“, die ist im Garmin® zūmo® 345 LM Motorrad und Auto Navigation verzeichnet. Die geographische Breite und die geographische Länge zeigte das Navigationsgerät vor Ort mit N Latitude 40° 21.8834′ und Longitude W 3° 39.3114′ an. Das Apollo Bell I430 Navigation zeigte N 40.36478 W 3.65484 und 613 Meter Höhe an. Die Abfahrt ist wenn man von der M-40 aus kommt auf der M-602 am Kreisverkehr, die Ausschilderung ist sehr gut. Es gibt kostenlose Parkplätze an der Straße in der Nähe der Tankstelle.Lage
GALA FORMACIÓN, Avenida Eje Central, 3E, S-10 N-4 Polígono CTM Mercamadrid, 28053 Madrid
Das Centro de Transportes de Madrid befindet sich im Süden von Madrid an der Landstraße Villaverde-Vallecas M-602 Kilometer 3,5 in 28053 Madrid. Die Straßen in dem Gewerbegebiet sind alle rechtwinklig angeordnet, das Gebäude GALA FORMACIÓN befindet sich in der Avenida Eje Central, 3E, S-10 N-4 Polígono CTM - Mercamadrid, 28053 Madrid. Das Büro von GALA ist Montag bis Freitag von 8:00 – 14:00 und 16:00 – 20:00 geöffnet.
https://ctm.es
Lehrbuch
ADR Cisternas Lehrbuch und Buch mit Prüfungsfragen
Das Lehrbuch von etrasa hat 78 Seiten im Format 17,0 cm × 24,0 cm und wiegt 165 Gramm. Es gibt 6 Kapitel und 2 Anhänge Praxis, hier ein Überblick.
1. Construcció de cisternas
2. Equipamiento de servicio de las cisternas
3. Señalización de los vehículos cisterna
4. Documentación
5. Estabilidad de los vehículos cisterna
6. Carga y descarga de cisternas
1. Praxis: Operaciones de carga y descarga
2. Praxis: Soluciones de emergencia en ruta
https://etrasa.com
Buch Prüfungsfragen
Das Buch von etrasa mit den Prüfungsfragen hat 122 Seiten im Format 17,0 cm × 24,0 cm und wiegt 249 Gramm. Es gibt auf jeder Seite 5 Fragen mit jeweils 3 Antwortmöglichkeiten. Die 30 Fragebögen mit jeweils 20 Fragen sind dann insgesamt 600 Fragen. Die Lösung findet man in einem Schlüssel in einer Tabelle, 120 Seiten mit je 5 Fragen macht 600 Fragen insgesamt. ISBN 978-84-92625-56-7 mit der 7. Ausgabe vom Januar 2020.Online Prüfungsfragen I
Die Prüfungsfragen findet man im Internet auf Todotest, es ist eine Anmeldung erforderlich, nur Beispielaufgaben sind frei zugänglich.https://www.todotest.com
Online Prüfungsfragen II
Die Prüfungsfragen findet man im Internet auf DGT Exámenes, es ist keine offizielle Website der Behörde. Es ist keine Anmeldung erforderlich, die Beispielaufgaben sind frei zugänglich.https://dgtexamenes.com/permiso-adr/
Online Prüfungsfragen III
Die aktualisierten Prüfungsfragen Stand 2020 findet man im Internet auf Test Vial, es ist keine Anmeldung erforderlich, 10 Fragebögen sind frei zugänglich. Die verfügbare Zeit von 20 Minuten läuft rückwärts, maximal sind nur 2 Fehler erlaubt.https://www.testvial.com/tests-adr-cisterna.html
Smartphone App
Es gibt eine App für iOS im App Store und Android bei Google Play™ mit der können die Prüfungsfragen geübt werden. Ich kann aus Datenschutzgründen kein Smartphone mit US amerikanischen Betriebssystem einsetzen und die App somit nicht nutzen.Schulungsraum
Der Schulungsraum befand sich in der ersten Etage, es gab einen Bildschirm, eine Tafel und Tische. Die Anwesenheit wurde jeden Tag mit Unterschrift bestätigt, man muss jeden Tag anwesend sein, ansonsten gilt der Kurs als nicht durchgeführt. Die Auflagen zur Eindämmung der Ausbreitung des Coronaviruses waren streng, die Fenster waren geöffnet, die Tische wurden vor Beginn desinfiziert, ein Gel für die Handdesinfizierung wurde verwendet und es musste eine Nade– Mundbedeckung getragen werden.1. Tag
Der erste Tag begann mit dem Austeilen der Bücher, unterschreiben der Anwesenheitsliste, danach wurden die Kapitel 1 bis 5 vorgestellt, ein paar Prüfungsfragen geübt und ein Video von der Herstellung eines runden Tankes gezeigt.2. Tag
Der Antrag für die Prüfung „Solicitud de Pruebas de Aptitud“ musste ausgefüllt werden. Die Prüfung ist ab den 2. November oder später möglich, ich hatte dann gleich den Montag 2. November 2020 gewählt. Es ging dann weiter mit den Kapiteln 5 und 6. Ein Video über das Tanklastzugunglück von Los Alfaques im Jahre 1978 zeigt den wohl schwersten Gefahrgutunfall in Spanien.https://de.wikipedia.org/wiki/Tanklastzugunglück_von_Los_Alfaques
Es ging nach der Pause weiter mit dem Anhang Praxis 1, danach ein Video von einem simulierten Unfall an einer Tankstelle. Der Abschluss war dann der Anhang Praxis 2 mit einem Video mit tatsächlichen Tankstellenunfällen.
Vokabeln
Meine Sprachkenntnisse sind nicht sehr gut, ein paar Vokabeln die im Zusammenhang mit der ADR Cisternas Prüfung wichtig sind.| Castellano | Deutsch | Castellano | Deutsch | Castellano | Deutsch | ||
| fumigacíon | ausräuchern | exigir | fordern / verlangen | estado fundido | geschmolzener Zustand | ||
| cobre | Kupfer | aliviar | leichter machen | abundante | reichlich | ||
| rociar | besprühen | miscible | mischbar | bridas ciegas | Verschlussplatten / kappen | ||
| rematar | beenden | derivar | hervorgehen | expidir | ausstellen / versenden | ||
| orificios | Öffnungen | vehículos Tolva | Fahrzeuge mit Wanne | el grosor | die Dicke | ||
| criogenziada | tiefstgefroren | la manguera | der Schlauch | alivio | Erleichterung | ||
| proceder | fortfahren | conductos | Kanäle, Leitungen, Schächte | punto de tarado | „debiler Punkt“ |
Prüfungstermin
SMS mit dem Hinweis Prüfungstermin auf einem Alcatel 2051X
Der Prüfungstermin muss innerhalb von 6 Monaten sein, ich hatte mich für Anfang November auf der Liste eingetragen. Eine Woche vorher muss man noch das „hoja de examen“ abholen, die Anmeldung muss man bei der Prüfung vorzeigen. Der Prüfungstermin wird per SMS mitgeteilt, ich hatte im Oktober 2020 genau 14 Tage vorher die Nachricht mit dem Text:„Pasarte por recepcion del CTM a recoger tu hoja de examen ADR que tienes que llevar a Mostoles. Los del dia 2 de noviembre los han pasado al dia 3 porque 2 es festivo.“ bekommen. Der Zettel für die Prüfung musste abgeholt und vor Ort der Erhalt bestätigt werden, damit geht es dann zur Prüfung.
Prüfung
DGT Hoja de examen
Die Prüfung ist am Dienstag 3.11.2020 um 8:15, die Einladung zur Prüfung „DGT Hoja de examen“ muss vorgelegt werden, außerdem sind eine Nasen– Mundbedeckung, Handschuhe, Kugelschreiber und der Personalausweis mit NIE mitzubringen. Die Prüfung hatte gut 5 Fragen die weder im Buch noch Online auf Todotest waren, wenn man mit Sicherheit bestehen will sollte man die Online Tests zu 100 % können.
Prüfung Ergebnis
Das Ergebnis vom Test konnte man am gleichen Tag ab 14:00 im Internet einsehen, dazu musste man die NIF/NIE, Datum der Prüfung, Führerscheinklasse „M.P. Cisternas“ und das Geburtsdatum eingeben. Das Ergebnis wird mit Anzahl der Fehler und dem Bestanden oder Nichtbestanden angezeigt. Es dürfen nur 2 Fehler gemacht werden, ich hatte 2 Fehler und somit gerade noch bestanden.https://sedeapl.dgt.gob.es/WEB_NOTP_CONSULTA/consultaNota.faces
Umfrage
SMS auf einem Alcatel 2051X mit der Einladung den Kurs zu bewerten
Mitte Oktober 2020 hatte ich eine SMS mit folgenden Text:„VALORA TU EXPERIENCIA DEL CURSO QUE ACABAS DE FINALIZAR EN AUTOESCUELA GALA PONIENDO UNA RESEÑA http://gog.lu/GOXX. UN SALUDO“ bekommen. Die Kurz URL leitete auf eine Google™ Website weiter, ich habe aus Datenschutzgründen Google™ blockiert und konnte somit keine Bewertung abgeben.
Tarjeta ADR Certificado de Formación del Conductor
Tarjeta ADR Certificado de Formación del Conductor Vorder– und Rückseite
Die Tarjeta ADR Certificado de Formación del Conductor hatte ich 3 Wochen nach der Prüfung per Briefpost bekommen. Die Kunststoffkarte ist im Kreditkarten Format, es finden sich auf der Vorderseite die persönlichen Daten, auf der Rückseite die ADR Klassen.
| Nummer | Beschreibung Spanisch | Beschreibung Deutsch |
| 1 | Número del permiso conducción | Führerscheinnummer |
| 2 | Apellidos | Nachnamen |
| 3 | Nombre | Vorname |
| 4 | Fecha de nacimiento | Geburtsdatum |
| 5 | País de nacimiento | Geburtsland |
| 6 | Firma | Unterschrift |
| 7 | Autoridad expedidora | Ausstellungsbehörde |
| 8 | Fecha de caducidad administrativa de la tarjeta | Ende der Gültigkeit der Karte |
| 9 | Cisternas | Tank |
| 10 | distinto de cisternas | anders als in Tanks |
Kundenservice
Die Anmeldung ging sehr einfach und auch die Service bei der Schulung war sehr gut.Kontakt
Telefon +34 91 730 83 32Telefax +34 nicht bekannt
e–mail über ein Formular auf der Website oder atencionctm@galaformacion.com